Kassel: 24. Hüseyin Çelebi Literatur- und Gedichtsveranstaltung

Die Einsendungen für die Hüseyin Çelebi Literatur- und Gedichtsveranstaltung, die wir als YXK (Verband der Studierenden aus Kurdistan) seit 1993 jährlich veranstalten, beginnen am 20.05.2016
Die TeilnehmerInnen können ihre Werke bis zum 31.08.2016 (Gedichte oder Kurzgeschichten) in kurdischer (Kirmanckî, Kurmancî und Soranî), türkischer oder deutscher Sprache einsenden.

 

Gedenken an Hüseyin Çelebi
Der Genosse Hüseyin Çelebi ist im Jahr 1992 innerhalb der Reihen der kurdischen Freiheitsbewegung gefallen. Mit unserer Veranstaltung gedenken wir unseres Ehrenvorsitzenden Hüseyin Çelebi und allen GenossInnen, die im Kampf für eine freie Gesellschaft gefallen sind. Wir sehen es von großer Bedeutung, GenossInnen zu ehren, die in der Phase des Umbruchs in Kurdistan und im Mittleren Osten, einen Kampf für die Freiheit der dortigen Gesellschaften geführt und ihr Leben dabei gelassen haben. Denn die Fortschritte, die wir heute erreicht haben, haben wir ihnen zu verdanken.

 

“Und überall da, wo wir Unrecht erfahren, werden wir Widerstand leisten”

 

Die Selbstverwaltung in Bakûr
Die Menschheitsgeschichte ist geprägt von Unterdrückung, Ausbeutung und Unrecht. Jedoch gab es gleichzeitig auch immer einen Kampf von Menschen, die entschlossen für die Freiheit gekämpft haben. Diese Menschen haben den Widerstand bis zum heutigen Tag weitergetragen.
Ihre Vorstellung von Freiheit ebnet den Weg für ein alternatives Gesellschaftsmodell. Die kurdische Freiheitsbewegung führt einen Kampf mit internationalistischer Perspektive, was sich auch bei den Arbeiten unseres Genossen Hüseyin Çelebi widergespiegelt hat.

Die letzten Monate des kurdischen Widerstands sind gerade in der öffentlichen Wahrnehmung geprägt durch die Berichterstattung über Ausgangssperren und Luftangriffe. Dies rückt jedoch oft den konstruktiven ja den positiven Charakter des Widerstands in Bakûr in den Hintergrund. Was sind die Gründe für diese Aggressivität des türkischen Staates gegenüber der kurdischen Bevölkerung? Die Antwort ist klar: Es ist unser Weg zur Selbstverwaltung.
Die Ideologie von Serokatî nimmt immer mehr gestalt an, die Werte der sozialen Ökologie, der Frauenbefreiung und der basisdemokratischen Entscheidungsfindung finden nun ihre praktische Verwendung in Bakûr, während Erdogan seine Befürchtungen nur in Rojava hat wahrwerden sehen. Bei aller Trauer, die wir für unsere Shehids haben darf der enthusiastische und revolutionäre Geist im Hinblick auf unsere Zukunft nicht verloren gehen.
Die Freiheit und die Selbstverwaltung, der Aufbruch und die Übereinkunft der Völker – all das bietet gerade aus einer kreativen Sicht her einen unvergleichbar nahrhaften Boden für die ergiebige kulturelle Ausarbeitung unseres Widerstandes. Gerade hier sind wir uns sicher, dass die Beiträge zur diesjährigen Literaturveranstaltung Emotionen und Visionen, Gedanken ausgesprochener und unausgesprochener Art von unseren Teilnehmern gebündelt werden können und gerade diesen positiven Geist, an dem es uns oft mangelt, wenn wir nach Bakûr schauen, vermitteln kann.
Die Zuversicht nach außen tragen
Lasst uns für dieses einzigartige revolutionäre Projekt Serokatîs eine kreative und inspirierende Basis geben, lasst uns die mannigfaltigen Instrumente der Literatur zum Pinselstrich werden, der unserer Bewegung Farbe gibt. Unsere Revolution ist Politik, unsere Revolution ist Kampf, unsere Revolution ist jedoch auch der Aufbruch in die bessere Welt. Lasst uns diesem Aufbruch in dieser Veranstaltung eine literarische Stimme geben!

 

Teilnahmebedingungen:
Zur Teilnahme, müssen die Werke in den Sprachen: Kurdisch (Kirmanckî,Kurmancî, Soranî), Deutsch oder Türkisch eingesendet werden.
-Die Werke dürfen zuvor nicht veröffentlicht worden sein.
-Alle Teilnehmenden dürfen mit maximal zwei Gedichten und einer Kurzgeschichte teilnehmen.
-Die Werke müssen auf weißem Papier leserlich geschrieben sein.
Die Teilnehmenden werden gebeten, ihren Werken einem kurzen Lebenslauf so wie eine Kontaktadresse hinzuzufügen und spätestens bis zum 29. September 2016 an die unten aufgelistete Postadresse, oder per E-Mail, einzusenden.

 

Teilnehmende Juroren:
Ehrenjury: Medenî Ferho, Îsal Mahmut Önder
Kategorie Gedichte Kurmanci: Îkram Balekanî, Yeko Ardil
Kategorie Kurzgeschichten Kurmanci: Fêrgîn Melîk Aykoç, Fevzi Özmen, Ali Husein Kerîm
Kategorie Gedichte und Kurzgeschichten Kirmancki: Lerzan Jandil, Akman Gedik, Zana Azadi
Kategorie Gedichte und Kurzgeschichten Sorani: Dilêr Akreyi, Necibe Qeredagi, Pesrew Seyid Berzenci
Kategorie Gedichte und Kurzgeschichten Deutsch: Emel Engintepe, Doktor Lokman Turgut
Kategorie Gedichte Türkisch: Zeynel Gül, Özlem Aydin Güzel, Çetin Oraner
Kategorie Kurzgeschichten Türkisch: Deniz Bilgin, Ali Mahir Abdik

 

Die Werke können per Post oder E-Mail an die folgende Adressen eingesendet werden:
Kurdisches Institut für Wissenschaft
(Calekiya Wêjeyî ya Huseyin Celebi)
Postfach 21 06
58021 Hagen/Deutschland
E-Mail: huseyin-celebi@yxkonline.de

 

weitere Informationen: info@yxkonline.de
BLOG: huseyin-celebi.blogspot.de
TWITTER: @HuseyinCelebi91